Un billet sur mon blog

Rappel du premier message :

Bonjour à toutes,

J'avais lancé sur le blog de Ti-Bahou, une série de billets sur les chansons enfantines du monde entier : http://tibahou.blogspot.com/search/label/chansons%20du%20monde , que j'ai un peu abandonnée ces derniers mois, mais que j'aimerais reprendre, et je me demandais si certaines moms souhaiteraient partager des chansons d'enfance de leur pays / origines ou de leur région pour les régions qui ont une identité forte.
Ce serait bien évidemment l'occasion d'ajouter un mot et un lien sur vos boutiques / activités.

L'exercice est assez libre dans sa forme, l'idée étant de partager une chanson (ou plusieurs) destinées aux enfants ou autour du monde l'enfance, qui soient présentes sur le net pour pouvoir la faire écouter sur le blog : chansons traditionnelles, comptines, berceuses... si possible avec paroles et traduction.

Encore mieux si elle peut être accompagnée d'une anecdote sur la chanson / sur les chansons enfantines dans le pays ou les traditions liées à la musique et aux chansons autour des enfants...Vous verrez dans les billets publiés que les façons d'aborder le sujet ont été assez diverses selon les gens.

Ont déjà été publiés des billets concernant des chansons de :
- Suède
- Finlande
- Tunisie
- Andalousie
- Algérie
- Québec
- Japon
- Sénégal
- Arménie

Alors, des volontaires???



EDIT MIS A JOUR au fur et à mesure


les contributions :

Chine : Malwene
Tahiti : Pascale (Archipel Parfums) – à confirmer
Occitan : Anne-Claire (a2c-31.com )
Alsace : Véronique Stick & Co
chanson créole : Barbara (liledaphrodite )
berceuse mahoraise (Mayotte) : Stéphanie (Little Cavern)
Hawaï : Audrey GREGORI
Réunion : Laurence
comptine en anglais : Stefanie (plants 4 our future)


les dates :

- lundi 28 mars : Laurence (Réunion)
- lundi 11 avril : Audrey GREGORI (Hawaï)
- publication le 20 avril : Magali (Chine)
- lundi 25 avril : Stefanie (plants 4 our future) - comptine en anglais
- lundi 2 mai (pour publication le 11) : Véronique Stick & Co (Alsace)
- lundi 23 mai
- lundi 6 juin
- lundi 20 juin
- lundi 4 juillet

---

Super!

La date suivante est lundi 9 mai (mais je serai en vacances,ça vient de se décider, et je rentre le 10 donc idéalement ce serait bien que j'ai les éléments le 2 mai au plus tard si c'est possible pour toi)

Sinon, ensuite :
- lundi 23 mai
- lundi 6 juin
- lundi 20 juin
- lundi 4 juillet

C'est largement bon ! Je prends note

Super! Je mets à jour le calendrier dans le 1er message, alors!

Coucou,
J'ai pu rédiger le texte de la comptine en Chinois, je suis en train de taper le pinyin et la traduction.
Tu voudrais tout ça pour quand?

Malwene a écrit:

Coucou,
J'ai pu rédiger le texte de la comptine en Chinois, je suis en train de taper le pinyin et la traduction.
Tu voudrais tout ça pour quand?

Génial!

oh ben pour quand tu veux!
Je suis partie sur un rythme d'une tous les 15 jours, mais si j'en ai une par semaine, je prends!

Je ne t'oublie pas hein, mais en ce moment j'ai bcp bcp de taf, donc rien avant fin avril pour moi

Cool

Alors je finis te taper tout ça et je l'envoie par MP. (surement demain )

Coucou!

aujourd'hui je publie la comptine anglaise de Stefani, dans 15 jours c'est l'Alsace et les dates suivantes ne sont pas prises.

Il restait sur la liste :

- Pascale (archipel)
- Stéphanie (little cavern)
- Barbara (chanson créole)
- Anne-Claire (occitan).

Quelles dates vous iraient? (elles sont en récap dans le 1er message)

Merci!

moi la date que tu veux
as tu recu ma chanson créole en mp?

Merci de me le rappeler, j'avais zappé!
Je vais regarder ça de plus près!

Anne-Claire, Pascale et Stéph : vous êtes toujours partantes (faites gaffe, je vais vous harceler jeudi et vendredi! )

allo??? Qui me parle?

chiche que tu nous harcèles ! Le jeu sera de nous identifier

défi relevé! A ce soir!